Σύνθετοι τύποι:
|
behavioral safety (US),
behavioural safety (UK) n | (workplace safety procedures) (διαδικασία) | επίτευξη ασφαλούς συμπεριφοράς περίφρ |
| | (κατάσταση) | ασφάλεια βασισμένη στην ανθρώπινη συμπεριφορά περίφρ |
| fire safety n | (prevention of accidental fire) | πυρασφάλεια ουσ θηλ |
| food safety n | (hygienic food handling) | ασφάλεια τροφίμων περίφρ |
| health and safety n | (regulations that protect people) | υγεία και ασφάλεια έκφρ |
| | Catering staff must be trained in health and safety. |
| motorcycle safety n | (measures to prevent motorbike accidents) | ασφάλεια μοτοσυκλετών, ασφάλεια μηχανών περίφρ |
| | | ασφαλής οδήγηση μοτοσυκλετών, ασφαλής οδήγηση μηχανών περίφρ |
| public safety n | (prevention of accidents and injury) | δημόσια ασφάλεια φρ ως ουσ θηλ |
| road safety n | (prevention of traffic accidents) | οδική ασφάλεια φρ ως ουσ θηλ |
| | Children are taught about road safety at school. |
Road Safety Officer,
road safety officer n | (employee: traffic safety) | υπάλληλος οδικής ασφάλειας περίφρ |
| | The Road Safety Officer visits schools and talks to the students. |
| safety car n | (motorsport: vehicle that sets slow pace) | αυτοκίνητο ασφαλείας φρ ως ουσ ουδ |
| | After the crash the safety car led the race cars at a slow pace while the wreckage was cleared. |
| safety catch n | (prevents gun from firing) | διάταξη ασφαλείας φρ ως ουσ θηλ |
| safety equipment n | (protective clothing and accessories) | εξοπλισμός ασφαλείας ουσ αρσ |
| | Students are not permitted in the laboratory without the proper safety equipment. |
| safety feature n | ([sth] designed to prevent injury) | χαρακτηριστικό ασφάλειας, στοιχείο ασφάλειας φρ ως ουσ ουδ |
| | Adding handrails to the external steps of the courthouse was an important safety feature of the renovations. |
| Safety first! interj | (Avoiding injury is paramount) | πάνω απ' όλα η ασφάλεια!, πρώτα απ' όλα η ασφάλεια!, ασφάλεια πάνω απ' όλα! έκφρ |
| | Don't smoke in the forest! Safety first! |
| safety glasses npl | (protective goggles) (εργασία, ασφάλεια) | προστατευτικά γυαλιά επίθ + ουσ ουδ πλ |
| | | γυαλιά ασφαλείας φρ ως ουσ ουδ πλ |
| | The carpenter always wore safety glasses to protect his eyes when he used power tools. |
| safety harness n | (apparatus with straps to secure [sb]) (εξάρτηση ασφαλείας) | ζώνη ασφαλείας φρ ως ουσ θηλ |
| | | ιμάντας ασφαλείας φρ ως ουσ αρσ |
| | Window washers should always wear a safety harness when working on a tall building. |
| safety hazard n | (danger: [sth] that could cause injury) | κίνδυνος για την ασφάλεια περίφρ |
| | Frayed electrical wiring is a definite safety hazard. |
| safety helmet n | (protective hard hat) | προστατευτικό κράνος επίθ + ουσ ουδ |
| | | κράνος ασφαλείας φρ ως ουσ ουδ |
| | (σε βιομηχανία) | βιομηχανικό κράνος ασφαλείας φρ ως ουσ ουδ |
| | The use of a safety helmet is mandatory at the construction site. |
| safety instructions npl | (directions for avoiding injury) | οδηγίες ασφαλείας φρ ως ουσ θηλ |
| | This instruction booklet has six pages of safety instructions, but it doesn't tell me how to turn the machine on! |
| safety measure n | often plural ([sth] to maintain safe environment) | μέτρα ασφαλείας φρ ως ουσ ουδ |
| safety net n | (mesh that prevents injury) | δίχτυ ασφαλείας, δίχτυ προστασίας φρ ως ουσ ουδ |
| | A safety net had been rigged below the high wire. |
| safety net n | figurative (security measure) (μεταφορικά) | δίχτυ ασφαλείας, δίχτυ προστασίας ουσ ουδ |
| | The social security system is a safety net for people who are unable to work or who lose their jobs. |
| safety personnel n | (staff who work to prevent injury) | προσωπικό ασφαλείας φρ ως ουσ ουδ |
| safety pin n | (pin with covered point) | παραμάνα ουσ θηλ |
| | A safety pin is a quick and easy replacement for a missing button. |
| safety practices npl | (measures taken to prevent injury) | πρακτικές ασφαλείας φρ ως ουσ θηλ πλ |
| | | διαδικασίες ασφαλείας φρ ως ουσ θηλ πλ |
| | The safety practices in this coal mine have prevented many accidents. |
| safety precaution n | often plural (prevention of accident) | προφυλάξεις ασφαλείας φρ ως ουσ θηλ |
| | | μέτρο προφύλαξης φρ ως ουσ ουδ |
| | | προφύλαξη ουσ θηλ |
| safety razor n | (shaving blade with a guard) | ξυραφάκι με μηχανισμό προστασίας φρ ως ουσ ουδ |
| | | ξυράφι ασφαλείας, ξυραφάκι ασφαλείας φρ ως ουσ ουδ |
| safety shoes npl | (strong shoes for work) | παπούτσια ασφαλείας φρ ως ουσ ουδ πλ |
| | (επίσημο) | υποδήματα ασφαλείας φρ ως ουσ ουδ πλ |
| | | υπόδηση ασφαλείας φρ ως ουσ θηλ |
| safety study n | (investigation into hazards of [sth]) | μελέτη ασφαλείας φρ ως ουσ θηλ |
| safety valve n | (controlled outlet for gas or steam) | βαλβίδα ασφαλείας φρ ως ουσ θηλ |
| | (κυριολεκτικά) | δικλείδα ασφαλείας φρ ως ουσ θηλ |
| | A residential water heater has to have a safety valve or it might explode. |
| safety valve n | (outlet for suppressed emotions) | εκτόνωση ουσ θηλ |
| | | μέσο εκτόνωσης φρ ως ουσ ουδ |
| | He uses boxing as a safety valve for his pent up anger. |
| safety-deposit box | (lockable metal box) | χρηματοκιβώτιο ουσ ουδ |
seat belt,
seatbelt,
safety belt n | (safety strap in a vehicle) | ζώνη ασφαλείας φρ ως ουσ θηλ |
| | It's now compulsory to wear seatbelts in both the back and the front of cars. |
| | Τώρα πια η ζώνη ασφαλείας είναι υποχρεωτική και στις πίσω και στις μπροστά θέσεις του αυτοκινήτου. |
| tempered safety glass n | (glass strengthened by heat treatment) | σκληρυμένο γυαλί ασφαλείας φρ ως ουσ ουδ |
| | The principal feature of tempered safety glass is its strength. |
therapeutic index,
margin of safety n | (toxicity or safety of a drug) | θεραπευτικός δείκτης ουσ αρσ |
| | Practitioners must take therapeutic index into consideration when deciding which drug to prescribe. |
traffic island,
also US: safety island n | (traffic) (στη μέση του δρόμου) | νησίδα ουσ θηλ |